คําแนะนําสําหรับคนไทยที่มาทํางานในมณฑลส่านซีมณฑลกานซูและเขตปกครองตนเองหนิงเซี่ยหุย

         เพื่อประโยชน์ของคนไทย ป้องกันการถูกเอารัดเอาเปรียบ และการปฎิบัติที่ไม่สมควรต่อคนไทย สถานกงสุลใหญ่ ณ นครซีอาน จึงขอแจ้งเตือนและแนะนําคนไทยที่ทํางานหรือประสงค์จะมาทํางานในมณฑลส่านซีมณฑลกานซูและ เขตปกครองตนเองหนิงเซี่ยหุย ดังนี้

การเตรียมการก่อนเดินทางมาทํางาน
 ตรวจสอบความน่าเชื่อถือและข้อมูลเกี่ยวกับนายหน้า นายจ้าง และสถานที่ทํางานของท่านก่อนเดินทางมาจีนและอย่าหลงเชื่อบุคคลหรือข้อมูลใด ๆ หากไม่แน่ใจ ขอให้สอบถามหน่วยงานราชการ เช่น กรมการจัดหางานก่อนเดินทางหรือตกลงใด ๆ
 ควรติดต่อ ลงทะเบียน และปฎิบัติตามกระบวนการของกรมการจัดหางาน กระทรวงแรงงาน (ไทย) ก่อนเดินทางมาทํางานในต่างประเทศ

วีซ่าจีน
 วีซ่าจีนของท่านจะต้องถูกประเภท (คือ วีซ่าทํางาน) โดยยื่นขอให้ถูกต้องเรียบร้อยก่อนเดินทางมาจีน (และมาขอเปลี่ยนเป็นการอนุญาตพํานัก (Permit) ที่ถูกต้องเมื่อเดินทางมาถึงจีน ภายในเวลาที่กําหนด) การอยู่อาศัย และทํางานโดยไม่มีเอกสารหลักฐานที่ถูกต้อง มีอายุและถูกประเภท เป็นความผิดตามกฎหมายจีน ซึ่งอาจมี ทั้งโทษปรับ ควบคุมกักขัง และผลักดันออกนอกประเทศ
 กฎหมายจีนไม่อนุญาตให้ผู้ถือวีซ่าจีนประเภทอื่น ๆ เช่น วีซ่าคู่สมรส วีซ่านักเรียน ทํางานที่มีค่าจ้างหรือรายได้ประจํา หากต้องการทํางานจะต้องเปลี่ยนประเภทวีซ่าให้ถูกต้อง
 หากวีซ่าหมดอายุหรือมีปัญหาอื่น ๆ ให้ติดต่อสํานักงานการตรวจคนเข้าและออกเมือง (จีน) ในท้องถิ่นโดยเร็ว

สัญญาจ้างและเงื่อนไขการทํางาน
 กฎหมายจีนกําหนดว่า การทํางานจะต้องมีสัญญาจ้างที่เป็นลายลักษณ์อักษร ซึ่งนายจ้างและลูกจ้างได้ตกลงกันและลงนามร่วมกันทั้งสองฝ่าย โดยสัญญาจ้างต้องมีเงื่อนไขที่ชัดเจน เป็นธรรม และเหมาะสม เช่น ระยะเวลาการจ้าง ค่าจ้าง กําหนดจ่ายค่าจ้าง สิทธิประโยชน์ต่าง ๆ และการยกเลิกสัญญาก่อนกําหนด (โดยลูกจ้างควรมี สิทธิ์ขอยกเลิกสัญญาได้)
 เก็บสัญญาจ้างไว้ที่ตนเอง 1 ชุด และหากทําสัญญาหรือแปลเป็นภาษาไทยหรืออังกฤษไว้ด้วย (ให้เนื้อหาตรงกับภาษาจีน) ก็จะเป็นประโยชน์กับตัวท่านเอง ทั้งนี้การทํางานโดยไม่มีสัญญาจ้างที่เป็นปัจจุบันและชัดเจน ย่อมเสี่ยงต่อการถูกเอารัดเอาเปรียบ โดยเฉพาะเมื่อเกิดปัญหากับนายจ้างในภายหลัง
 ปฎิบัติตามกฎหมาย ระเบียบ และมาตรการของทางการท้องถิ่น หากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เช่น จะย้ายที่ทํางานหรือที่อยู่อาศัย ควรศึกษาและปฎิบัติตามขั้นตอนที่เกี่ยวข้องให้ครบถ้วนถูกต้องก่อน หากไม่ทราบหรือไม่แน่ใจ ควรสอบถามหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนดําเนินการใด ๆ

หนังสือเดินทาง (พาสปอร์ต)
 หนังสือเดินทาง เป็นทรัพย์สินของรัฐบาลไทย ซึ่งออกให้คนไทยใช้เดินทางและแสดงตนในต่างประเทศ บุคคลอื่น
(รวมทั้งนายจ้างและนายหน้า) ไม่มีสิทธิ์ยึด หรือ ครอบครองหนังสือเดินทางของคนไทยไว้ไม่ว่าในกรณีใด ๆ ทั้งนี้ การยึดหนังสือเดินทางเป็นความผิดตามกฎหมายทั้งของไทยและจีน
 การยึดหนังสือเดินทาง ไม่ใช่วิธีการควบคุม บังคับ หรือต่อรองกับลูกจ้างที่นายจ้างพึงกระทํา หากท่านถูกยึด
หนังสือเดินทาง สามารถขอความช่วยเหลือจากตํารวจท้องที่ได้  เก็บหนังสือเดินทางไว้กับตนเอง หากสูญหาย หรือชํารุด ขอให้ติดต่อสถานกงสุลใหญ่ฯ โดยเร็ว

สวัสดิภาพและความปลอดภัย
 เมื่อเดินทางมาถึงจีน หรือย้ายเข้ามาจากพื้นที่อื่นของจีน ควรแสดงตนและลงทะเบียนคนไทยกับสถานกงสุลใหญ่ฯ เพื่อรับทราบข้อมูลข่าวสารและขอความช่วยเหลือต่าง ๆ
 ควรทราบวิธีการและสถานที่ขอรับบริการจากหน่วยงานท้องถิ่นของจีนในกรณีต่าง ๆ เช่น เจ็บป่วย หรือเหตุฉุกเฉิน และสามารถติดต่อสถานกงสุลใหญ่ฯ เพื่อขอความช่วยเหลือในกรณีจําเป็นเร่งด่วนด้วย
 เก็บเอกสารสําคัญอื่น ๆ ของท่าน เช่น เอกสารที่ทางราชการออกให้วุฒิการศึกษา ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ ฯลฯ ไว้กับตนเอง (เช่นเดียวกับหนังสือเดินทาง การยึดเอกสารหลักฐานต่าง ๆ ไม่ใช่วิธีการควบคุม บังคับ หรือต่อรองกับลูกจ้าง ที่นายจ้างพึงกระทํา)
 ดูแลเอกสารสําคัญและบัญชีต่าง ๆ ของท่าน (เช่น บัตร ATM โทรศัพท์มือถือและช่องทางสื่อสารต่าง ๆ เช่น วีแชท) ให้ มีความปลอดภัย พร้อมใช้งาน รู้จักวิธีการใช้และควบคุมได้เองอยู่เสมอ ทั้งนี้การใช้บริการต่าง ๆ เช่น ซิม/เบอร์โทรศัพท์ และการเปิดบัญชีธนาคาร (กับธนาคารที่ยินยอมเปิดบัญชีให้คนต่างชาติ) เป็นสิทธิส่วนบุคคลที่ผู้อื่นไม่สามารถขัดขวางได้  หากมีการกระทําผิดกฎหมายต่อท่าน เช่น ถูกทําร้ายร่างกาย ถูกบังคับข่มขู่ฯลฯ ให้รีบแจ้งตํารวจท้องที่และสถานกงสลุ ใหญ่ฯ โดยเร็วที่สุด
 ในกรณีถูกล่วงละเมิดทางเพศ ให้ไปตรวจร่างกายที่โรงพยาบาลไว้เป็นหลักฐาน และแจ้งตํารวจท้องที่เพื่อดําเนินคดโีดยเร็วที่สุด

สอบถามเพิ่มเติมได้ที่สถานกงสุลใหญ่ ณ นครซีอาน
โทร. (86-29) 8931 2831 ต่อ 801 (ในวันและเวลาทําการ)
อีเมล: [email protected]
ในกรณีฉุกเฉินเร่งด่วน (เฉพาะคนไทยเท่านั้น) โทร. 182 0292 128