เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2565 นางสาวสุรีย์ ไตรรัตนนุกูล กงสุลใหญ่ ณ นครซีอาน ได้เข้าเยี่ยมคารวะนายเยี่ย หนิวผิง (Ye Niuping: 叶牛平) รองผู้ว่าการมณฑลส่านซี เพื่ออำลาในโอกาสครบวาระประจำการโดยมีนายเจี่ย เฟิง (Jie Feng: 贾 锋) รองเลขาธิการรัฐบาลมณฑลส่านซี และนางเหยา หงเจวียน (Yao Hongjuan:姚红娟) อธิบดีสำนักงานการต่างประเทศมณฑลส่านซีเข้าร่วม 

 
ในโอกาสนี้ รองผู้ว่าการฯ ได้กล่าวขอบคุณกงสุลใหญ่ฯ ที่ได้เข้าร่วมกิจกรรมที่รัฐบาลมณฑลส่านซีจัดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ทั้งยังช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างมณฑลส่านซีกับประเทศไทยตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา โดยในปี 2565 ซึ่ง เป็นปีแห่งการครบรอบ 10 ปี ความสัมพันธ์หุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างไทย-จีน จึงหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะร่วมยกระดับความสัมพันธ์ให้เพิ่มพูนมากยิ่งขึ้นต่อไป โดยเฉพาะการแสวงหาความร่วมมือภายใต้ความตกลงหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาค (Regional Comprehensive Economic Partnership: RCEP) และกล่าวอวยพรให้กงสุลใหญ่ฯ มีสุขภาพแข็งแรง และหวังเป็นอย่างยิ่งว่ากงสุลใหญ่ฯ จะสนับสนุนความสัมพันธ์ระหว่างมณฑลส่านซีกับประเทศไทยต่อไป

กงสุลใหญ่ฯ กล่าวขอบคุณรองผู้ว่าการฯ ที่สละเวลาให้เข้าพบในโอกาสอำลาตำแหน่ง และได้กล่าวชื่นชม มณฑลส่านซีที่สามารถควบคุมสถานการณ์โควิด-19 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทั้งนี้ หวังเป็นอย่างยิ่งว่าเมื่อมีการผ่อนคลายมาตรการควบคุมและเฝ้าระวังโควิด-19 ในท้องถิ่นแล้ว ทั้งสองฝ่ายจะสามารถฟื้นฟูเที่ยวบินตรง ซึ่งเป็นพื้นฐานสำคัญ ในการกระตุ้นการขนส่งสินค้าทางอากาศ รวมถึงการเดินทางระหว่างประชาชน-ประชาชน โดยขอฝากให้รองผู้ว่าการฯ และรัฐบาลมณฑลส่านซีช่วยสนับสนุนประเด็นดังกล่าวในโอกาสต่าง ๆ ตามที่เห็นสมควรด้วย ในโอกาสอำลาตำแหน่งนี้กงสุลใหญ่ฯ ได้กล่าวอวยพรให้ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่ายพัฒนามากยิ่งขึ้น และตนจะคอยผลักดันความร่วมมือระหว่างไทย-มณฑลส่านซีให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นต่อไป